日本語教師だから日本語を学びたい人がいるなら大歓迎だ、と。
ビーチボーイ
ビーチボーイといのはビーチで水上スキーなどを観光客にさせ、お金をもらっている人たちです。かれらのほとんどは日本人女性を好みます、彼女のすべてを得られるから。
それでは問題です。あなたは彼らに日本語を教えたいですか?
詐欺師
ビーチボーイの全てが悪い人間とは限らない。中には日本人女性と結婚して、日本人の仲間に入っている(彼らなりの)成功者もいます。でも詐欺師はどうですか。日本人はだましやすいとよく新聞等で見ますが、じゃあ、オレも…と習う人はどうですか。
それでは問題です。あなたは彼ら/彼女らに日本語を教えたいですか?
動機のきっかけはどうあれ、もしかしてまっとうな道(ビーチボーイはまっとうです。2番の方ね)を選んでくれるかも…
それでは問題です。あなたが教えた学生が日本人相手の詐欺で捕まり、彼/彼女に面会したとき、第一声
に何と言いますか?
「対照~」は次回にあるかも